Citatio: Thesaurus Linguarum Hethaeorum digitalis, hethiter.net/: TLHdig IBoT 4.48 (2021-12-31)
ANNOTATION STATUS
pre-validated (magenta text)
not validated (grey text)
… | ||||
---|---|---|---|---|
obv. 2′ [ ]x.RAME.EŠ‑ia‑wa ⸢ú?⸣‑[
… | ||
---|---|---|
obv. 3′ [ ]‑a‑an A‑NA Dpí‑ir‑[waPe/irwa:{D/L.SG, D/L.PL, ALL}
… | … | A‑NA Dpí‑ir‑[wa | |
---|---|---|---|
Pe/irwa {D/L.SG, D/L.PL, ALL} |
obv. 4′ [ ]x mar‑ša‑aš‑tar‑⸢ri⸣‑[
… | ||
---|---|---|
obv. 5′ [ ]x ku?‑inwelcher:REL.ACC.SG.C;
wer?:INT.ACC.SG.C mar‑š[a‑aš‑tar‑ri‑
… | ku?‑in | ||
---|---|---|---|
welcher REL.ACC.SG.C wer? INT.ACC.SG.C |
… | ||
---|---|---|
obv. 7′ [ SI]G₅‑ru[in Ordnung bringen; gut werden:3SG.IMP.MP
… | SI]G₅‑ru[ |
---|---|
in Ordnung bringen gut werden 3SG.IMP.MP |